Большой немецко-русский словарь

stranden

stranden vi (s)

сесть на мель; быть выброшенным на берег; потерпеть крушение (тж. перен.)

er ist in seinem Beruf gestrandet — он потерпел полное фиаско в своей профессиональной деятельности

Большой немецко-русский словарь