stürmisch
stürmisch a
бурный (тж. перен.)
es wird stürmisch — поднимается буря
es ist sehr stürmisch — сильный ветер
ein stürmischer Mensch перен. — горячая голова
ein stürmischer Liebhaber — страстный [пылкий] любовник
mit stürmischen Schritten — стремительно
stürmische Zeiten — тревожные времена
stürmischer Beifall — бурные аплодисменты
nicht so stürmisch! разг. — спокойнее, спокойнее!
Большой немецко-русский словарь