Большой немецко-русский словарь

schnattern

schnattern vi

1. гоготать (о гусях); крякать (об утках)

2. диал. дрожать от холода

er schnattert vor Kälte — у него зуб на зуб не попадает от холода

3. фам. трещать, болтать, судачить

Большой немецко-русский словарь