Большой немецко-русский словарь

saumäßig

saumäßig груб.

I a

1. грязный, свинский

2.:

er hat ein saumäßiges Glück — ему чертовски везёт

II adv очень, чертовски

ein saumäßig schlechtes Wetter — паршивая [собачья] погода

Большой немецко-русский словарь