laufenlassen

laufenlassen^* отд. vt разг.:

j-n laufenlassen — отпустить кого-л. (на свободу)

◇ die kleinen Diebe hängt man, die großen läßt man laufen^* посл. — ≅ что сходит с рук ворам, за то воришек бьют