Большой немецко-русский словарь

klirren

klirren vi

бряцать; звенеть; дребезжать (о стёклах)

mit den Waffen klirren — бряцать оружием (перен.)

mit den Ketten klirren — звенеть [лязгать] цепями

Большой немецко-русский словарь