Большой немецко-русский словарь

funken

funken

I vt передавать по радио, радировать

II vi

1. искрить

2. разг. стрелять, палить (об артиллерии)

III vimp разг. получать нагоняй

wenn du nicht gehorchst, wird es gleich funken — если ты не будешь слушаться, тебе сейчас влетит

◇ bei ihm hat's gefunkt фам. — (наконец) до него дошло

Большой немецко-русский словарь