Большой немецко-русский словарь

erübrigen

erübrigen

I vt книжн. сберегать, сэкономить

Zeit erübrigen — выгадывать [выкраивать] время

können Sie eine Stunde für mich erübrigen? — не уделите ли вы мне час своего времени?

II vt канц. уст. оставаться

es erübrigt nur noch zu sagen — остаётся ещё только сказать

III sich erübrigen канц. быть излишним

es erübrigt sich zu sagen, daß … — излишне говорить, что …

das hat sich erübrigt — теперь это уже не нужно

Большой немецко-русский словарь