betriebsfähig betriebsfähig a готовый к эксплуатации [к пуску]; годный к эксплуатации Большой немецко-русский словарь