Большой немецко-русский словарь

befremden

befremden vt

вызывать недоумение (у кого-л.), (неприятно) поражать, изумлять, удивлять (кого-л.); казаться странным (кому-л.)

es befremdet (mich), daß … — странно, что …

dies kann [darf] nicht [niemanden] befremdenэтому нечего [не следует] удивляться

lassen Sie sich dadurch nicht befremden — не удивляйтесь этому

Большой немецко-русский словарь