Большой немецко-русский словарь

auffliegen

auffliegen* vi (s)

1. взлетать

ein Vogel flog auf — птица вспорхнула

der Staub flog auf — поднялась пыль

2. распахиваться (о двери)

3. разг. сорваться, провалиться

die Versammlung ist aufgeflogen — собрание сорвалось

Большой немецко-русский словарь