auffallen

auffallen^* vi (s)

1. бросаться в глаза; поражать; удивлять

angenehm [unangenehm] auffallen — производить хорошее [плохое] впечатление

ist dir etwas aufgefallen? — ты заметил что-нибудь (особенное)?

2. падать (напр. о свете)

3. ударяться (при падении)