Большой немецко-русский словарь

aufdrücken

aufdrücken vt

1. нажимать, надавливать

j-m einen aufdrücken фам. — чмокнуть кого-л.

sein Siegel aufdrücken — скрепить своей печатью

seinen [den] Stempel aufdrücken (D) — накладывать свой отпечаток (на что-л.); определять собой характер (чего-л.)

2. открывать (надавливанием, нажатием)

die Tür aufdrücken — открыть дверь (изнутри нажатием кнопки)

ein Geschwür aufdrücken разг. — выдавить нарыв

Большой немецко-русский словарь