Tagebuch

Tagebuch n -(e)s, ..bücher

дневник; журнал

pädagogisches Tagebuch — дневник классного руководителя

ein Tagebuch führen — вести дневник