Sparren

Sparren m -s, =

1. стр. стропило

2. разг. сплин, хандра

◇ er hat einen Sparren zuviel [zuwenig] — у него не все дома, он рехнулся, у него винтика в голове не хватает

er hat einen Sparren (im Kopf) — у него заскок [пунктик]

er hat keinen Sparren — он в здравом уме