Scheuklappe

Scheuklappe f =, -n

наглазник; pl тж. шоры (тж. перен.)

Scheuklappen haben, mit Scheuklappen vor den Augen herumlaufen^* (s) разг. — быть зашоренным