Schelm

Schelm m -(e)s, -e

шельма, плут; шалун

kleiner Schelm — плутишка

armer Schelm! — бедный малый!

der Schelm sieht [schaut, guckt разг.] ihm aus den Augen — по глазам видно, что он плут

den Schelm im Nacken sitzen haben — быть большим плутом