Sünder

Sünder m -s, =

грешник

ein hartgesottener [verstockter] Sünder — закоренелый грешник

er sitzt da wie ein armer Sünder — он сидит как бедный грешник [как приговорённый]

der Junge stand mit der Miene eines ertappten Sünders vor dem Lehrer — мальчишка стоял перед учителем с видом уличённого грешника [с видом человека, пойманного с поличным]

na, wie geht's alter Sünder? разг. — ну, как дела, старый греховодник [грешник]?