Большой немецко-русский словарь

Rollen

Rollen n:

die Sache [der Stein] kommt [kam] ins Rollen — дело двинулось [тронулось] с места, дело пошло быстрее

etw. ins Rollen bringen* — сдвинуть что-л. с мёртвой точки

Большой немецко-русский словарь