Katzensprung

Katzensprung m:

es ist nur ein Katzensprung (dahin) разг. — это совсем рядом, это в двух шагах; ≅ рукой подать