Hutschnur

Hutschnur f =, ..schnüre

шляпный шнур, шнур для шляпы

◇ das geht über die Hutschnur! разг. — это уж чересчур!