Aufenthalt

Aufenthalt m -(e)s, -e

1. остановка; задержка

Aufenthalt haben — иметь остановку [стоянку], останавливаться (о поезде)

wie lange hat der Zug hier Aufenthalt? — сколько (времени) поезд здесь стоит?

zehn Minuten Aufenthalt — остановка на десять минут, стоянка десять минут

ohne Aufenthalt

1) без промедления

2) без остановки (о поезде)

2. пребывание, нахождение; проживание

bei meinem Aufenthalt in …, während meines Aufenthalts in … — во время моего пребывания в …

3. местопребывание, местожительство