versuchsweise

В виде опыта, для пробы

j-n versuchsweise anstellen — принять кого-л. на работу с испытательным сроком