los
1. adj
1)
los sein — отвязаться, оторваться, отвинтиться; развязаться
der Hund ist (von der Kette) los — собака сорвалась с цепи
2)
j-n/etw. los sein — разг. избавиться, отделаться от кого/чего-л.
3) разг.
was ist los? — в чём дело?, что случилось?
was ist mit dir los? — что с тобой?
2. adv разг.
употр. в сочетаниях
los! — давай!, начинай!; спорт. марш!
los, gehen wir! — пошли!
Немецко-русский словарь