eingehen

1. vi, (s)

1) поступать (о почте, товарах)

2) (auf A) согласиться (на что-л.), принять (предложение, условие)

auf eine Bitte eingehen — удовлетворить просьбу

3) (auf A) (подробно) остановиться (на каком-л. вопросе и т.п.)

auf etw. A nicht eingehen — оставить что-л. без внимания

auf Einzelheiten eingehen — вдаваться в подробности

4) (in A) входить (в историю; в употребление)

5) гибнуть, погибать (о растениях)

6) садиться (о ткани)

2. vt

заключить (договор, союз); вступить (в союз и т.п.)

die Ehe mit j-m eingehen — вступить в брак с кем-л.

eine Wette eingehen — держать пари

ein Risiko eingehen — идти на риск, рисковать