Значения в других словарях хильмень — хильме́нь м. "слабый, больной человек", нижегор. (Даль), хильпе́нь "несчастье", нижегор. (Даль), хильпа́сный "худой", смол. (Добровольский). Связано с предыдущим. Этимологический словарь Макса Фасмера