Толковый словарь Даля
накостыляться
накостыля́ться
См.
накостная
Толковый словарь живого великорусского языка
накостылять
накостыриться