Толковый словарь Даля
колтоногий
колтоно́гий
См.
колтать
Толковый словарь живого великорусского языка
колтомыга
колтоножка