Значения в других словарях коледуха — коледу́ха "гололедица", с.-в.-р. (Павл.). Вероятно, из ко (см. кто) и лед (см.); ср. Мi. ЕW 153; Бернекер 1, 699. Этимологический словарь Макса Фасмера