Значения в других словарях галица — га́лица дубовая "желудь" (где?); по мнению Горяева (ЭС 64), связано с жёлудь и лат. galla. Мне это слово неизвестно. Если форма приведена правильно, то скорее к га́лка II. Этимологический словарь Макса Фасмера