odstranit chyby

• устранить ошибки