темно

Es ist dunkel

стало совсем темно — es wurde ganz dunkel

мне темно, включи свет — es ist mir dunkel, mach Licht