1. Словарь галлицизмов русского языка

тартар

I.

I.

ТАРТАР I а, м. tartare <, лат. Tartarus, гр. tartaros. В древнегреческой мифологии — подземное царство. преисподняя. БАС-1. Сладкой жизни мне немного Провожать осталось дней. Парка счет ведет им строго, Тартар тени ждет моей. Пушк. Ода. Море огня перед взором Мутным моим ты разлей — Пусть ослепленный доеду К тартара мрачным вратам. Огарев Деду Кроносу.

2. Ад. БАС-1. [Советница:] Я желаю вам счастливой фортуны, а я до смерти страдать осуждена: вот мой тартар. Фонвизин Бригадир. // Ф. 1 103. — Так ведь господь-то батюшка, он-то ведь не терпел этой пакости! На немилостивых-те людей у него, барышня моя, есть сделанный ад-тартар. Короленко В облачный день. — Лекс. Срезневский: тартаръ; Берында 1627: тартар; СИЗ: тартар 1703.

II.

ТАРТАР II tartare adj. Татарский. В названии соуса. Холодный соус <�ингредиенты> что и для соуса провансаль, но с добавлением перцу каенского и корнишонов. Неженцева Кн. 1911 97. Тартар, соус. майонезный соус из желтков, сваренных вкрутую, мелко нарубленного зеленого лука, шнит-лука и каперсов; подают к рыбе. Браун 2003. Суп-пюре из рябчиков .. филе де беф с гарниром.. лососина без птомаинов, соус равигот и тартар. Из меню 12. 2. 1887. В день основания военно-медицинской академии. // Романов Застольная 291. Сидим мы с ним в излюбленном университетскими людьми ресторане "Бар", что на Неглинной, едим пищу обычную: ростбиф, соус тартар. Ветлугин 308. Соус майонез с корнишонами (тартар). Новоженов 86.

III.

ТАРТАР III См. Тартр.

II.

ТАРТР, ТАРТАР а, м. tartre m. — един. И когда моча выходила, по малом времени отпадало на дно в стакан довольное число тартуру белого. 1718. АК 3 235.

Винный камень. Винный камень (tartre): кристаллический осадок, образуемый в вине солями винной кислоты. Купцов. Тартр. Винной камень. Красноватая соль или корка, загустевающая в бочках виноградного вина. На крашение. 1747. ЛК 830. Потребно для исправления новой декорации, в прибавок к прежде требованным материалам, а именно один фунт тартару. 1750. АДТ 1 2 12. Тартар или винный камень.. осаживается от вина по всей той внутренней поверхности бочки. Коз. Расс. 105. // Сл. 18 3 235. Тартрный ая, ое. Кислота же Квасцевая, соединившись с солью тартрною, составляет тартр купоросной или арканум дупликатум, что характеризует и совершенно объясняет свойство этой кислоты. Сл. комм. 1790 3 161.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Тартар — В древнегреческой мифологии бездна в недрах земли, куда Зевс заключил низвергнутых им титанов (См. Титаны); царство мёртвых. Большая советская энциклопедия
  2. тартар — -а, м. 1. В древнегреческой мифологии: подземное царство мертвых. Сладкой жизни мне не много Провожать осталось дней: Парка счет ведет им строго, Тартар тени ждет моей. Пушкин, Ода VI (из Анакреона). 2. Ад, преисподняя. Малый академический словарь
  3. тартар — Соус майонез с карнишонами. (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001) *** Кулинарный словарь
  4. тартар — Ад, преисподняя, неизмеримая пропасть. Краткий церковнославянский словарь
  5. тартар — см. >> ад Словарь синонимов Абрамова
  6. тартар — (у греков) — ад, преисподняя Ср. "Ввергнуть в тартар — убить". Ср. Ужели жестокостью своей захочешь ввергнуть в бездну тартара? Ужели хочешь видеть труп мой под окнами твоими?.. Реши мою участь... И.И. Лажечников. Ледяной дом. 1... Фразеологический словарь Михельсона
  7. тартар — (преисподняя). Др.-рус. заимств. из греч. яз., где tartaros — «ад». Отсюда фразеологизм провалиться в тартарары. Этимологический словарь Шанского
  8. Тартар — орф. Тартар, -а (мифол.) Орфографический словарь Лопатина
  9. ТАРТАР — (Τάρταρος) в греческой мифологии пространство, находящееся в самой глубине космоса, ниже аида. Т. на столько отстоит от вида, на сколько земля от неба. Если бросить медную наковальню с неба на землю, то она долетела бы до земли за девять дней. Мифологическая энциклопедия
  10. тартар — ТАРТАР, а, м. В древнегреческой мифологии: ад, преисподняя. Врата тартара. Толковый словарь Ожегова
  11. тартар — ТАРТАР -а; м. [греч. Tartaros] В греческой мифологии: бездна в недрах земли, куда Зевс низверг титанов; царство мёртвых. Врата тартара. // Ад, преисподняя. * Тартар тени ждёт моей (Пушкин). Толковый словарь Кузнецова
  12. тартар — ТАРТАР ад, преисподняя. Провались ты в тартарары, то же. Поехали татары в тартарары, так за ними и ты? Толковый словарь Даля
  13. тартар — Тартара, мн. нет, м. В греческой мифологии – ад, преисподняя. [По имени Tartaros – греческого бога, создавшего титанов, к-рые были заключены в подземном мире, в преддверии ада.] Большой словарь иностранных слов
  14. ТАРТАР — ТАРТАР — в греческой мифологии бездна в недрах земли, куда Зевс низверг титанов; царство мертвых. Отсюда выражение "провалиться в тартарары". Большой энциклопедический словарь
  15. тартар — Тартар м. Бездна в недрах земли, куда Зевс низверг титанов (в древнегреческой мифологии). Толковый словарь Ефремовой
  16. тартар — та́ртар "преисподняя", др.-русск. тартаръ, тар(ъ)таръ (Кирилл Туровск., Георг. Амарт.; см. Срезн. III, 925), сербск.-цслав. тарътаръ – то же. Из греч. τάρταρος. Этимологический словарь Макса Фасмера
  17. тартар — Т’АРТАР, тартара, мн. нет, ·муж. В греческой мифологии — ад, преисподняя. (По имени Tartaros — греческого бога, создавшего титанов, которые были заключены в подземном мире, преддверии ада.) Толковый словарь Ушакова
  18. Тартар — (ό, ή Τάρταρος, τά Τάρταρα, Tartarus, Tartara) — по представлению древнегреческой мифологии, темная бездна, которая на столько же удалена от поверхности земли, на сколько от земли небо: медная наковальня летела бы от поверхности земли... Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона