sacar de tino a uno

1) оглушить (ударом)

2) привести в замешательство кого-либо

3) раздражать, выводить из себя

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me