gallinero

m

1) куровод, птичник

2) курятник; птичья ферма

3) корзина для перевозки кур

4) разг. шумное место (общество), базар; "курятник"

5) разг. галёрка, раёк

6) Арг. неприбранное (запущенное) помещение; свинарник

••

no llegar al gallinero разг. — остаться недоростком (о ребёнке)

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me