ñeque

I

1. Ам. adj

сильный, крепкий; напористый

2. Ам. m

сила; энергия; смелость

II m

1) Ал., Экв. щелчок (обычно по голове)

2) Ц. Ам., Мекс. оплеуха, пощёчина

3) pl Экв. кулаки

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me