umbral

m

1) порог (двери)

atravesar (pisar) el umbral (los umbrales) — переступить порог (дома)

2) начало, преддверие (чего-либо)

en los umbrales de la civilización — на заре цивилизации

3) стр. основной брус, перекладина

4) порог, предел (слышимости)