parking ticket

Штрафной талон (за превышение оплаченного времени стоянки или оставление автомобиля в неположенном месте)

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me