capital budget
1) смета капиталовложений [инвестиций] в основной капитал
2) бюджет капиталовложений
3) периодический отчёт о состоянии основного капитала (включает стоимость строительства, приобретений и выбытий, источники и распределение средств)
Источник:
Англо-русский словарь по экономике и финансам
на Gufo.me